Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Archives mensuelles : octobre 2025

Le monde et ses merveilles, 2025-2026

Reprise du séminaire :

Le monde et ses merveilles: cosmologie, géographie et nature au Moyen Âge entre Orient et Occident

Enluminure, écriture arabe, cavalier, cheval
Equipe: Sciences du Quadrivium / Musicologie
Organisateurs IRHT: Jean-Charles Coulon, Julien Véronèse

Le séminaire Le monde et ses merveilles : cosmologie, géographie et nature au Moyen Âge entre Orient et Occident prend la relève du traditionnel séminaire Recherches en histoire des textes scientifiques et magiques au Moyen Âge organisé par le pôle Sciences du Quadrivium de l’IRHT. Il propose d’explorer la question des représentations du monde et de ses merveilles au sens large dans les différentes traditions du bassin méditerranéen.

Le séminaire se tient un vendredi par mois de 10h à 12h à l’université d’Orléans, UFR LLSH, salle du Conseil à partir de vendredi 24 octobre 2025.

  • Entrée libre sur inscription auprès des organisateurs (jean-charles.coulon@irht.cnrs.fr ; julien.veronese@univ-orleans.fr) dans la limite des places disponibles. Accès possible en visioconférence après demande aux organisateurs.

Programme

2025-2026

  • Vendredi 24 octobre 2025 – Philippe Faure (Université d’Orléans, POLEN) : Les anges et le monde au Moyen Âge : quelles relations, quels enjeux ? (Lien visio-conférence)
  • Vendredi 21 novembre 2025 – Juliette Dumasy-Rabineau (Université d’Orléans, POLEN) : L’essor des cartes locales et régionales en Angleterre, Italie et France (XIIe-XVe siècle).
  • Vendredi 5 décembre 2025 – Korshi Dosoo (Orient & Méditerranée), Paradis, terre et enfer dans les textes magiques coptes : vers une cosmologie chrétienne populaire ?
  • Vendredi 30 janvier 2026 – Myriam White-Le Goff (Université d’Artois) : Autour des mustélidés : la belette et ses merveilles.
  • Vendredi 13 février 2026 – Alessia Bellusci (EPHE), Soins féminins, livres des secrets et magie juive dans l’Italie du Moyen Âge et du début de l’époque moderne.
  • Vendredi 20 mars 2026 – A définir.
  • Vendredi 10 avril 2026 – Naïs Virenque (UC Louvain), Diagrammes en arbre et transmutation dans l’alchimie des XIIIe-XVe siècles.

The Cambridge Guide to Global Medieval Travel Writing

Vient de paraître:

The Cambridge Guide to Global Medieval Travel Writing, éd. Sebastian Sobecki, Cambridge, Cambridge University Press, 2025

Présentation:

The Middle Ages laid the foundations for the long European and Middle Eastern history of voyaging, colonialism, and expansion: the Papal embassies that took over a year of overland travel to reach Mongolia, Ibn Battuta’s thirty years of voyaging to Africa and East Asia, or the arrival of European colonialism in the Americas. With a focus on medieval Europe, this is the first book to cover global medieval travel writing from Iceland to Indonesia, providing unrivalled insight into the experiences of early travellers. Paying special attention to race, gender and manuscript culture, the volume’s vast geographical and linguistic range provides expert coverage of Persian, Arabic, Hebrew, and Chinese literature. An essential resource for teaching and research, the collection challenges established views of the Middle Ages and Western ideas of history.

  • Using a European starting point, this is the first book to cover medieval travel writing globally from Iceland to Indonesia, demonstrating both differences and shared experiences among travellers from the entire known world of the period
  • Pays particular attention to race, women, language, and manuscript culture, exploring the role of central questions in current scholarship across diverse medieval cultures
  • Challenges Western ideas of history through coverage of Persian, Arabic, Hebrew, and Chinese literatures, among others
  • Introduction: towards a global history of medieval travel writing, Sebastian Sobecki
  • Part I. Contexts:
  • 1. Travel writing in late antiquity, Scott Fitzgerald Johnson
  • 2. The crusades, Andrew Jotischky
  • 3. Women travellers, Kim M. Phillips
  • 4. Rape and violence in medieval travel narratives, Carissa M. Harris
  • 5. Making race: from travel writing to discourse, Sierra Lomuto
  • 6. Globalising whiteness: transmission, idolatry, and fetishism, Wan-Chuan Kao
  • 7. Travel accounts in manuscript and print, Aditi Nafde
  • 8. Disabilities in transit, Jonathan Hsy
  • 9. Ibn Battuta, Christine Chism
  • 10. Jewish travellers, Martin Jacobs
  • Part II. Traditions: I. The Nordic World and the British Isles:
  • 11. Iceland, Sverrir Jakobsson
  • 12. Scandinavia, Jonas Wellendorf
  • 13. England, Sebastian Sobecki
  • 14. Scotland, Daniel Davies
  • 15. Ireland, Joseph Falaky Nagy
  • 16. Wales, Helen Fulton
  • II. France, Italy, and Iberia:
  • 17. France, Elizaveta Strakhov
  • 18. Iberia, Geraldine Hazbun
  • 19. Santiago de Compostela, George D. Greenia
  • 20. Italy, Theodore J. Cachey, Jr
  • 21. Rome, Chiara Sbordoni
  • III. The Empire and Central Europe:
  • 22. The holy Roman empire, Albrecht Classen
  • 23. The Teutonic state, Prussia, and the Baltic, Ralf G. Päsler
  • 24. Bohemia, Michael Van Dussen
  • 25. Hungary, Balázs Nagy
  • IV. Poland-Lithuania, Rus’, and Byzantium:
  • 26. Poland and Lithuania, Paul Srodecki
  • 27. Russia, Ralph Cleminson
  • 28. Byzantium, Marina Toumpouri
  • V. Africa and the Middle East:
  • 29. West Africa, Iona McCleery
  • 30. Jerusalem, Anthony Bale
  • 31. Arabia, Shazia Jagot
  • 32. Mecca, Karen C. Pinto
  • VI. Asia and the Americas:
  • 33. Persia, Ladan Niayesh
  • 34. The Mongol empire, Irene Malfatto
  • 35. China and India, Sharon Kinoshita
  • 36. Chinese travel writing, James M. Hargett
  • 37. South-East Asia, Marianne O’Doherty
  • 38. The Atlantic and the Americas, Sebastian Sobecki
  • Thinking about a world in motion: An afterword, Geraldine Heng.

Perspectives croisées sur les recherches viatiques

Appel à communications:

Le voyageur

 

 

Seuils et Traverses

Centre de Recherches sur la Littérature des Voyages

Société d’Étude de la Littérature de Voyages du Monde Anglophone

16-18 Septembre 2026, Aix-Marseille Université (AmU).

Langues du colloque : anglais et français.

Date limite pour l’envoi des résumés : 15 février 2026.

Notification d’acceptation : 13 mars 2026.

Nous invitons les chercheurs intéressés par l’étude des récits de voyage à participer à l’édition 2026 de la série de colloques « Seuils et Traverses ». Le colloque international se tiendra à Marseille, une ville façonnée par les voyages, et à Aix-en-Provence, en France.

Les communications dureront 20 minutes et des panels de 3 intervenants seront proposés auprès de chercheurs travaillant dans tous les domaines liés aux études sur le voyage, notamment les études littéraires, l’histoire, la géographie, l’environnement, l’histoire de l’art, la traductologie, l’anthropologie, l’histoire et les études sur les médias. L’événement est également ouvert aux arts créatifs.

Les propositions de communication portant sur toutes les périodes séculaires et sur tous les contextes géographiques sont les bienvenus, tout comme les propositions émanant de chercheurs confirmés, de chercheurs en début de carrière, d’étudiants diplômés et de chercheurs indépendants.

Il n’y a aucune restriction concernant les corpus autres que ceux en français ou en anglais. La langue du colloque sera l’anglais ou le français, mais les propositions peuvent porter sur des textes en langues étrangères.

Les organisateurs peuvent n’envisager qu’un nombre limité de propositions pour cet évènement. La participation en présentiel est préférable, mais la conférence sera largement diffusée et un format hybride peut être aussi envisagé.

L’évolution de la littérature de voyage nécessite une approche historiographique qui soutienne l’analyse des épistémologies renouvelées du domaine et des études sur la littérature de voyage. Le présent colloque international de Borders and Crossings permettra donc des réflexions sur l’épistémologie de la littérature de voyage en tant que genre, ainsi que sur l’épistémologie des études sur la littérature de voyage. Il vise à explorer les récits de voyage récents et à revisiter les récits de voyage classiques à la lumière de modes de lecture diversifiés qui pourront s’organiser autour des thématiques suivantes :

Sessions:

  • Seuils et traverses : voyages, exils, refuges, migrations, frontières, circulations
  • La nature dans les écrits de voyages
  • Récits viatiques au féminin
  • Décentrement des regards
  • Travellers and Travellees
  • Voyage et race
  • Sensorialités du voyage : ouïe, vue, toucher, odorat, goût
  • Les voix autochtones dans le récit de voyage
  • Émotions en mobilité
  • Savoirs et ignorances viatiques : connaitre l’inconnu
  •  Les belles infidèles : traduction des transcriptions
  • Voyage et identités
  • Errances vs voyages organisés
  • Voyage et santé
  • Voyage et handicap (études critiques du handicap, disability studies)
  • Voyages de retour aux pays d’origine (Travelling home)
  • Réception : le public des récits de voyage
  •  La bibliothèque du voyageur
  • Le monde du livre viatique : voyageurs, traducteurs, illustrateurs, éditeurs, critiques
  • Voyage et création
  • Voyages et numérique
  • Voyages et IA
  • Voyage et apprentissage des langues étrangères
  • Théories du voyage et de l’écriture viatique
  • Arts de Voyager
  • Voyage et littérature jeunesse
  •  Voyage et didactique : le voyage dans les romans nivelés destinés à l’apprentissage des langues étrangères
  •  Voyage et arts graphiques
  • Voyage et Decolonial Turn
  • Blue and green studies : voyage et environnement

Les actes seront publiés. Le lieu de publication sera soumis au vote du comité scientifique à l’issue du colloque, après avoir entendu les communications.

Veuillez envoyer vos propositions d’environ 250 mots pour un article individuel ou jusqu’à 500 mots pour une proposition de panel, accompagnées d’une brève biographie et de votre affiliation universitaire, à Emmanuelle Peraldo (emmanuelle.peraldo@univ-amu.fr) et Sylvie Requemora (sylvie.requemora@univ-amu.fr) avant le 15 février 2026.

Comité d’organisation :

Sylvie Requemora (AmU), Emmanuelle Peraldo (AmU), Charles Forsdick (Cambridge Univ., UK), Absa D Agaro, (Appui à la Recherche AmU), Viktoria Kokonova (AmU), Capucine Zgraja (AmU), Lauriana Dumont (AmU et UniCA).

Comité scientifique :

Sylvie Requemora, AmU, France.

Emmanuelle Peraldo, AmU, France.

Charles Forsdick, Cambridge Univ., Royaume-Uni.

Luigi Marfè, Padova Univ., Italie.

Javier Alonso Prieto, Univ. de Valladolid, Espagne.

Christina Kullberg, Uppsala Univ., Suède.

Burghart Schmidt, ZHRF, Allemagne.

Vanezia Parlea, Bucarest univ., Roumanie.

Irini Apostolou, Nationale et Capodistrienne Univ. d’Athènes, Grèce.

Gábor Gelléri, Université d’Aberystwyth, Pays de Galles.